Wszystkie psy idą do nieba
Produkcja
Budżet
$13 800 000
Opłaty
$27 100 027
Reżyser
Aktorzy
Burt Reynolds, Dom DeLuise, Judith Barsi, Vic Tayback, Melba Moore, Ken Page, Charles Nelson Reilly, Nigel Pegram, Loni Anderson, Godfrey Quigley
Wszyscy aktorzy i role (10)
Wszyscy aktorzy i role (10)
Scenariusz
Producent
Operator
Jeannette Maher-Manifold
Kompozytor
Ralph Burns
Artysta
Don Bluth, Larry Leker, Dave Kupczyk
Casting
Marci Liroff, Dżanet Hirszenson, Dżeyn Dżenkins
Instalacja
John K. Carr, Lisa Dorney
Cały zespół (32)
Cały zespół (32)
Krótki opis
Pies Charlie prowadził niezbyt ciekawy i dobry żywot. Był właścicielem dobrze prosperującego kasyna. Jednakże było ono solą w oku jego konkurenta - psa Carface'a, który doprowadził do zniszczenia kasyna i śmierci Charliego. Charlie wylądował w Niebie, ale tylko dlatego, że wszystkie psy tam idą po śmierci. Charlie podstępem kradnie swój zegar życia i wraca na ziemię, gdzie teraz gdy posiada zegar jest praktycznie nieśmiertleny. Wie jednak, że za to co zrobił grozi mu pójście do Piekła. Wkrótce, na ziemi, spotyka swojego wiernego towarzysza, niezbyt rozgraniętego psa Itchy'ego. Wraz z nim i małą osieroconą dziewczynką, zdobywa pieniądze na planowaną zemstę na Carface'ie. Doprowadza to do wojny psich gangów, a Charlie musi tylko pilnować swojego zegaka, natomist Itchy zmienia się pod wpływem Dziewczynki i powrotu Charliego także dostrzega inne możliwości życiowe ...
Co pozostało za kulisami
- Jedną ze scen z głównym bohaterem firma filmowa MGM skróciła, aby film nie otrzymał kategorii wiekowej „PG”. Pełna wersja filmu jest tylko u Dона Bluta i nigdy nie została wydana na tzw. nośnikach domowych (używanych do nagrywania, kopiowania, dostarczania i odtwarzania różnych rodzajów rozrywki i informacji w domu).
- W książce, w której zapisana jest biografia Charliego, można zauważyć datę jego urodzenia – 13 września 1937 roku. Właśnie tego dnia urodził się reżyser Don Bluth.
- Dla Judith Barci, aktorki podkładającej głos Ann-Marie, ten film był ostatnią pracą: na rok przed premierą, 25 lipca 1988 roku, 10-letnia Judith i jej matka zostały zastrzelone przez jej ojca. Piosenka „Love Survives”, której melodia jest leitmotywem całego filmu, została jej poświęcona.
- Don Blut był tak wstrząśnięty przedwczesną śmiercią Judith Barsi (która użyczyła głosu Anne-Marie), że w pamięci o młodej aktorce zarządził, aby w wyglądzie Anne-Marie uwzględnić jej cechy charakterystyczne. Równie wstrząśnięty był jej partner z planu, Bert Reynolds, który podczas nagrywania niektórych kwestii (na prośbę ekipy) trzymał w ręku zdjęcie Barsi. W finalnej wersji filmu znalazło się dublowane ujęcie, w którym podczas słów „Ja też będę tęsknić” głos aktora drży.
- Bert Reynolds (który użyczył głosu głównemu bohaterowi) i Dom DeLuise (który podłożył głos jego najlepszemu przyjacielowi, jamnikowi) znali się już wcześniej, co oznacza, że nie był to ich pierwszy wspólny projekt. Aktorzy poprosili Dona Bluta, aby nie pojawiał się w studiu podczas nagrywania kwestii ich postaci, twierdząc, że w ten sposób łatwiej im będzie improwizować. Blut nie miał nic przeciwko i pozostawił aktorom pełną swobodę. Później opowiadał, że improwizacje te często okazywały się lepsze i ciekawsze od kwestii zapisanych w scenariuszu.
- Kiedy Charlie, Chesun i Anne-Marie po raz pierwszy przychodzą do domu Charliego, ten udaje, że czyta baśń o Robin Hoodzie. Na książce widnieje jednak napis „War and Peace Tolstoy” („Wojna i pokój” Tołstoj).
- Jedna ze scen z głównym bohaterem została wycięta przez studio MGM, aby film nie otrzymał kategorii wiekowej „PG”. Pełna wersja filmu znajduje się wyłącznie w posiadaniu Dona Blutha i nigdy nie została wydana na tzw. nośnikach domowych (używanych do zapisu, kopiowania, dostarczania i odtwarzania różnych rodzajów rozrywki i informacji w warunkach domowych).
- Dona Bluta tak wstrząsnęła przedwczesna śmierć Judith Barsi (która podkładała głos Ann-Marie), że na pamiątkę młodej aktorki zarządził, aby w wizerunku Ann-Marie oddać jej cechy. Nie mniej wstrząśnięty był również jej partner z planu Burt Reynolds, który przedłużał niektóre swoje repliki (kiedy poproszono go o to), trzymając w ręku zdjęcie Barsi. Do ostatecznej wersji filmu wszedł przedłużony dubel, w którym na słowach „Ja też będę tęsknić” głos aktora się łamie.
- W książce zawierającej biografię Charliego można dostrzec datę jego urodzin — 13 września 1937 roku. Właśnie tego dnia urodził się reżyser Don Bluth.
- Kiedy Charlie, Chesun i Ann-Marie po raz pierwszy przychodzą do domu Charliego, on udaje, że czyta bajkę o Robin Hoodzie. Na książce jednak widnieje napis „"War and Peace" Tolstoy” (”Wojna i pokój” Tołstoj).
- Burt Reynolds (który podkładał głos głównemu bohaterowi) i Dom DeLuise (podkładający głos jego najlepszemu przyjacielowi, taksowi) byli już przyjaciółmi, czyli nie był to ich pierwszy wspólny projekt. Aktorzy poprosili Dона Bluta, aby nie przychodził do studia nagrań, kiedy nagrywali repliki swoich postaci, twierdząc, że łatwiej im będzie improwizować. Blут się nie sprzeciwił i dał aktorom pełną swobodę. Później opowiadał, że te improwizacje często okazywały się lepsze i ciekawsze niż repliki zapisane w scenariuszu.
- Kiedy Charlie, Itchy i Ann-Marie po raz pierwszy przychodzą do domu Charliego, on udaje, że czyta baśń o Robin Hoodzie. Na książce jednak widnieje napis „Wojna i Pokój” Tołstoja.
Podobne filmy
8.4/10
8.2/10
8.1/10
8.1/10
8.1/10
8.1/10
8/10
7.9/10
7.8/10
7.8/10
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
