Auta
Auta, które mówią same za siebie
Kraj
Produkcja
Genre
Budżet
$120 000 000
Opłaty
$461 983 149
Witryna internetowa
Reżyser
Aktorzy
Scenariusz
Producent
Operator
Jean-Claude Kalache
Kompozytor
Artysta
Bob Pauley, William Cone, Brett Pulliam
Casting
Kevin Reher
Instalacja
Ken Schretzmann
Cały zespół (288)
Cały zespół (288)
Krótki opis
Zygzak McQueen jest młodym i ambitnym samochodem wyścigowym, który marzy o olśniewających sukcesach i przygotowuje się do startu w wielkim wyścigu o Mistrzostwo Złotego Tłoka w Kalifornii. Zamiast na trasę wyścigu, trafia jednak do pustynnego miasteczka Chłodnica Górska przy autostradzie 66 i szybko poznaje jego ekscentrycznych mieszkańców. Są wśród nich: Sally - Porsche 2002, Wójt Hudson - stary samochód o tajemniczej przeszłości oraz Złomek, zardzewiała ciężarówka holownicza. W grupie nowych przyjaciół McQueen przekonuje się, że są w życiu ważniejsze rzeczy, niż dążenie do sukcesu za wszelką cenę oraz zdobywanie kolejnych pucharów.
Co pozostało za kulisami
- Początkowo projekt otrzymał nazwę „Trasa 66” (Route 66). Biorąc pod uwagę fakt, że ta nazwa była już wcześniej wykorzystywana przez filmowców (w 1960 roku ukazał się serial o tym samym tytule, który trwał 4 sezony), film otrzymał swoją obecną, lakoniczną nazwę.
- Ścieżka muzyczna na początku samego pierwszego teasera do filmu animowanego jest niczym innym jak motywem przewodnim innego dzieła studia „Pixar” – „Przygodami Flicka”.
- Inna kompozycja z tego samego teasera należy do punkrockowego zespołu Green Day. Tytuł piosenki to „Westbound Sign” z albumu „Insomniac” z 1995 roku.
- Podczas pracy nad filmem animowanym animatorzy narysowali 43 tysiące szkiców poświęconych różnym wariantom projektu samochodów.
- Oryginalnym numerem postaci o imieniu „Lightning McQueen”, którą podkładał Owen Wilson, był numer 57, symbolizujący rok urodzenia reżysera Johna Lassetera. Później podjęto decyzję o zmianie numeru na „95”, rok wydania pierwszego filmu animowanego studia „Pixar” – „Toy Story”. Imię tej postaci to hołd dla jednego z najlepszych animatorów studia, Glenna McCue, który zmarł w 2002 roku.
- Opony „Lightning McQueen” wyprodukowane są przez fikcyjny koncern „Lightyear” na wzór światowej sławy marki „Goodyear”.
- Mia i Tia zostały stworzone na podstawie pierwszego pokolenia Mazdy MX-5 Miata.
- Fikcyjne miasto Radiator Springs zostało stworzone na podstawie realnie istniejących miejsc na trasie 66. W 2001 roku grupa kreatywna studia „Pixar”, w tym John Lasseter i Joe Ranft, przejechała się niektórymi odcinkami trasy 66 w Kansas, Oklahomie, Teksasie, Nowym Meksyku, Arizonie i Kalifornii. W podróży towarzyszył im Michael Wallis, historyk trasy 66. On podłożył głos szeryfowi w filmie.
- Zamiast robić reflektory oczami postaci, jak to ma miejsce w większości filmów animowanych o samochodach, twórcy zdecydowali się umieścić oczy bohaterów na przedniej szybie, co pozwoliło pokazać postacie bardziej emocjonalnie. Pomysł ten został zaczerpnięty z disnejowskiego filmu animowanego „Susie the Little Blue Coupe” (1952).
- Sarge – 1941 Willys MB.
- Doc Hudson – 1951 Hudson Hornet.
- Sheriff – 1949 Mercury Police Cruiser.
- Flo nie został wzorowany na żadnym konkretnym modelu, ale łączy w sobie elementy 1951 Buick LeSabre, 1951 Buick XP-300 i 1957 Chrysler Dart.
- Lizzie – 1913 Ford Model T.
- Na jednej z naklejek na zderzaku Fillmore’a napisano „Ratujmy animację 2D”.
- Numer samochodu Matra – „A113”. Numer pociągu, który omal nie potrącił Zygzaka McQueena – „A113”. To nawiązania do „California Institute of the Arts”, gdzie uczyło się wielu animatorów studia „Pixar”.
- Zawód „Porsche” to prawnik. To nawiązanie do „Portii”, przezwiska prawniczek, nazwanej na cześć postaci z „Weneckiego kupca” Szekspira.
- Pomimo ogromnej liczby komputerów, które działały cztery razy szybciej niż komputery używane do stworzenia „Incredibles” (2004), na wyrenderowanie każdej klatki filmu animowanego potrzeba było średnio 17 godzin.
- King, Strip Weathers – Plymouth Roadrunner Superbird z 1970 roku.
- Ramon – Chevrolet Impala z 1959 roku.
- Luigi – Fiat 500 z 1959 roku.
- Guido – ISO Isetta.
- Mater – Chevrolet lub ciężarówka GMC z lat 1955-1957.
- Sally – Porsche 911 Carrera (Typ 996) z 2002 roku.
- Początkowo fabuła filmu miała kręcić się wokół samochodu elektrycznego żyjącego w świecie samochodów benzynowych.
- Kiedy Mack wiezie Zygzaka do Los Angeles, na jednym z wysokich przewodów można zauważyć ptaszki z krótkometrażówki studia Pixar – „Ptaki” (2000).
- Na oponach samochodów wyścigowych drobnym drukiem napisano: „Gamma sektor 4”, co jest nawiązaniem do „Toy Story 2”.
- Firma „Dinoco”, sponsor „Piston Cup”, była również właścicielem stacji benzynowej, na której zatrzymywała się mama Andy’ego w filmie „Toy Story” (1995).
- Pod koniec filmu można dostrzec ciężarówkę z logo „Pizza Planet”.
- W niemieckim dubbingu jedną z ról podkładał Michael Schumacher; we włoskim – Giancarlo Fisichella; w hiszpańskim – Fernando Alonso.
- Jeremy Clarkson użyczył swojego głosu w brytyjskiej wersji filmu.
- Projekt „Cozy Cone Motel” oparty jest na dwóch realnie istniejących motelach na trasie 66.
- Postać „Fillmore” początkowo miała nazywać się „Waldmire” na cześć Boba Waldmire’a, znanego hipisa, który stworzył szczegółowe mapy trasy 66. Jednak Bob jest teraz wegetarianinem i odmówił oddania swojego imienia postaci, która z pewnością stanie się zabawką w „Happy Meal” w McDonald’s.
- W momencie premiery filmu we Włoszech, dystrybutor zastosował niewielki trik. Ponieważ praktycznie wszystkie filmy zagraniczne są dubbingowane we Włoszech, Luigi otrzymał lekki akcent modenski (Modena to rodzinne miasto „Ferrari”); Guido został zdubbingowany z silnym akcentem modenskim. „Ferrari” na końcu filmu, podobnie jak w oryginale, zostało podłożone przez Michaela Schumachera, ale oczywiście po włosku z silnym niemieckim akcentem.
- We włoskim opona tłumaczy się jako „gomma”. We Włoszech istnieje wiele sklepów o nazwie „Casa della gomma” (Dom opony).
- Nazwa trofeum wyścigów Piston Cup wyraźnie parodiuje Winston Cup, która była nazwą głównej serii wyścigów NASCAR od 1971 do 2003 roku.
- Komator Darrell Cartrip to wyraźne nawiązanie do Darrella Waltripa, trzykrotnego mistrza NASCAR, który obecnie pracuje jako komentator w Fox.
- Fillmore, którego głosu użyczył George Carlin, to imitacja Ali Steele’a, hippisowskiego meteorologa, jednej z postaci, którą Carlin wykorzystywał w swoich skeczach w latach 60. i 70. XX wieku. Numer rejestracyjny samochodu Fillmore’a to „51237”. Carlin urodził się 12 maja 1937 roku.
- Podczas pracy nad filmem animowanym animatorzy narysowali 43 tysiące szkiców przedstawiających różne warianty projektów samochodów.
- Fillmore, którego głosem posłużył się George Carlin, jest parodią Ala Steela, hipisowskiego meteorologa – jednej z postaci wykorzystywanych przez Carlina w jego skeczach w latach 60. i 70. Numer rejestracyjny Fillmore'a to „51237”. Carlin urodził się 12 maja 1937 roku.
- Mimo ogromnej liczby komputerów, które pracowały cztery razy szybciej niż te używane przy tworzeniu „Inkredybilnych” (2004), renderowanie każdej klatki filmu zajmowało średnio 17 godzin.
Podobne filmy
8.5/10
8.4/10
8.4/10
8.3/10
8.3/10
8.2/10
8.1/10
8.1/10
8.1/10
8.1/10
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
