Milczenie
Czasami cisza jest najbardziej śmiercionośnym dźwiękiem.
Kraj
Produkcja
Genre
Budżet
$46 000 000
Opłaty
$23 824 342
Witryna internetowa
Reżyser
Aktorzy
Andrew Garfield, Adam Drajwer, Liam Neeson, Tadanobu Asano – Tadahobu Asano, Ciarán Hinds, Issey Ogata, Shinya Tsukamoto, Yoshi Oida, Yosuke Kubozuka, Kaoru Endô
Wszyscy aktorzy i role (10)
Wszyscy aktorzy i role (10)
Scenariusz
Producent
Martin Scorsese, Barbara De Fina, Irwin Winkler, Randall Emmett, Emma Tillinger Koskoff, Vittorio Cecchi Gori, Gaston Pavlovich, George Furla, Stuart Ford, Matthew J. Malek
Operator
Kompozytor
Kathryn Kluge
Artysta
Casting
Ellen Lewis
Instalacja
Krótki opis
XVII wiek. Dwóch młodych jezuitów pokonuje tysiące kilometrów, aby potajemnie przedostać się do Japonii, gdzie toczy się bezwzględna walka z chrześcijaństwem. Misjonarze poszukują swojego nauczyciela – słynącego z odwagi kapłana, o którym krążą plotki, że wyrzekł się wiary katolickiej i został buddyjskim mnichem. To, czego doświadczą, wystawi ich umiejętności przetrwania, a także wszystko, w co wierzą, na najcięższą próbę. [opis dystrybutora dvd]
Co pozostało za kulisami
- Według autora, Shūsaku Endō, inspiracją do napisania powieści była dla niego twórczość Federico Felliniego, a konkretnie film „Droga” (1954).
- Po filmach „Hugocabala” (2011) i „Wilk z Wall Street” (2013), w których Martin Scorsese obficie korzystał z technologii cyfrowej, jest to pierwszy film od czasu „Wyspy tajemnic” (2009), który reżyser nakręcił w całości na taśmie 35 mm.
- Według Scorsese'ego, powieść Shusaku Endo przyciągnęła go jako katolika swoją tematyką milczenia Boga wobec cierpień w świecie.
- Początkowo do trzech głównych ról zapowiedziano Daniela Day-Lewisa jako ojca Ferreiry, Gaela García Bernala jako ojca Rodrígueza i Benicio del Toro jako ojca Francisco Garrpe. Wszyscy trzej wycofali się z projektu z powodu ciągłych opóźnień w produkcji filmu.
- W październiku 2016 roku producent Irwin Winkler stwierdził, że jego zdaniem jest to najlepszy film Martina Scorsese'ego. Winkler wyprodukował takie filmy reżysera jak „Nowy Jork, Nowy Jork” (1977), „Wściekły byk” (1980) i „Dobrymi chłopcami” (1990), a także był producentem wykonawczym „Wilka z Wall Street” (2013).
- Początkowo do roli japońskiego tłumacza jezuickich księży wytypowano Kena Watanabe, ale wycofał się z projektu przed rozpoczęciem zdjęć, a rolę przejął japoński aktor Tadanobu Asano.
- Martin Scorsese i scenarzysta Jay Cox napisali pierwszą wersję scenariusza jeszcze w latach 90. z zamiarem zekranizowania go po filmie „Gangi Nowego Jorku” (2002). Jednak Scorsese nie udało się znaleźć sponsora dla tego projektu, więc podjął się realizacji „Aviatora” (2004).
- Zdaniem producentki Emmy Tillinger, ze względu na niekorzystną pogodę i ograniczony budżet, zdjęcia do filmu okazały się dla niej i Scorsese najbardziej wyczerpujące i surowe w całej ich karierze.
- Według autora, Shusaku Endō, inspiracją podczas pisania powieści był film Federico Felliniego „Droga” (1954).
- Po filmach „Sprzedawca czasu” (2011) i „Wilk z Wall Street” (2013), w których Martin Scorsese obficie korzystał z „cyfry”, jest to pierwszy film od czasu „Wyspy tajemnic” (2009), który reżyser zrealizował w całości na kliszy 35 mm.
- Pomimo że fabuła powieści rozgrywa się w Japonii, Scorsese zdecydował się nakręcić film w całości na Tajwanie po tym, jak Ang Lee podzielił się z nim swoim doświadczeniem związanym z pracą nad filmem „Życie Pi” (2012) na tej wyspie.
- Początkowo do roli japońskiego tłumacza wytypowano Kena Watanabe, jednak opuścił on projekt przed rozpoczęciem zdjęć.
- Liam Neeson i Adam Driver pojawili się w kinowym uniwersum „Gwiezdnych wojen”: Neeson jako Qui-Gon Jinn w pierwszym epizodzie sagi, a Driver jako Kylo Ren w siódmym.
- Jest to drugi wspólny projekt Martina Scorsese'ego i Liama Neesona po „Gangu Nowego Jorku” (2002).
- Jest to trzeci film Martina Scorsese'ego o tematyce religijnej po „Ostatniej pokusie Chrystusa” (1988) i „Kundan” (1997).
- Liam Neeson już wcześniej grał rolę księdza jezuity w filmie „Misja” (1986), którego akcja również rozgrywa się w XVII wieku.
- W Rzymie odbył się specjalny pokaz filmu dla czterystu księży jezuickich.
- Martin Scorsese i scenarzysta Jay Cox napisali pierwszą wersję scenariusza jeszcze w latach 90., z zamiarem sfilmowania go po „Gangach Nowego Jorku” (2002). Jednak Scorsese nie udało się znaleźć sponsora dla tego projektu i zajął się „Lotnikiem” (2004).
- Początkowo na rolę japońskiego tłumacza był brany pod uwagę Ken Watanabe, ale zrezygnował z projektu przed rozpoczęciem zdjęć.
- Według Scorsese powieść Shusaku Endo przyciągnęła go jako katolika tematyką milczenia Boga w obliczu istniejących na świecie cierpień.
- Daniel Day-Lewis i Liam Neeson zamienili się miejscami w projektach, które długo pozostawały w produkcji. Neeson był głównym kandydatem do tytułowej roli w utknął w fazie rozwoju biopic „Lincoln” (2012), ale gdy aktor opuścił projekt, jego miejsce zajął Day-Lewis. Ironią losu jest to, że w tym filmie Neeson zastąpił Day-Lewisa, który przez długi czas był przypisany do projektu w roli ojca Ferreiry. W obu filmach wystąpił Adam Driver.
- To drugi film na podstawie powieści o tym samym tytule. Pierwszy film produkcji japońskiej został wydany w 1971 roku, prawie 5 lat po opublikowaniu książki w 1966 roku.
- Według producentki Emmy Tillinger, ze względu na niesprzyjającą pogodę i ograniczony budżet, kręcenie filmu okazało się dla niej i Scorsese'ego najbardziej wyczerpującym i surowym doświadczeniem w całej ich karierze.
- Początkowo do trzech głównych ról wytypowano Daniela Day-Lewisa jako ojca Ferreirę, Gaela Garcię Bernala jako ojca Rodrigueza i Benicio del Toro jako ojca Francisco Garrpe. Wszyscy trzej wycofali się z projektu z powodu ciągłych opóźnień w produkcji.
- Mimo że akcja powieści toczy się w Japonii, Scorsese zdecydował się nakręcić film w całości na Tajwanie, po tym jak Ang Lee podzielił się z nim doświadczeniami z pracy nad obrazem „Życie Pi” (2012) na tej wyspie.
- Daniel Day-Lewis i Liam Neeson zamienili się rolami w projektach długoterminowych. Neeson był głównym kandydatem do tytułowej roli w biograficznym filmie o Lincolnie (2012), który utknął w fazie rozwoju, ale kiedy aktor opuścił projekt, jego miejsce zajął Day-Lewis. Ironią losu w tym filmie Neeson zastąpił Day-Lewisa, który od dawna był związany z projektem w roli ojca Ferreiry. W obu filmach wystąpił Adam Driver.
- Jest to pierwsze zaangażowanie Martina Scorsese'ego jako scenarzysty od czasu „Kasyna” (1995).
Podobne filmy
8.4/10
8.4/10
8.2/10
8.2/10
8.2/10
8.2/10
8.2/10
8.2/10
8.1/10
8.1/10
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
