Akta Odessy

Name: Akta Odessy
Genre: Dramat, Thriller
Released: 1974-10-17
Duration: 2 h 10 min
Rating: 7
Cast: Dżon Wojt, Maximilian Schell, Maria Schell, Mary Tamm, Derek Jacobi

Hamburg, Niemcy. Rok 1963. Peter Miller wchodzi do przerażającej Odessy. Więcej niż kilka osób ma nadzieję, że nigdy się nie wydostanie.

The Odessa File (1974)

Chronometraż: 2:10 (130 min)

7/10
13 825

—
brak ocen

6.6/10
203

7/10
13000

Oceń film:

Wszystko o filmie

Wideo 1

Zdjęcie 36

Aktorzy i postacie

Wideo do filmu Akta Odessy — The Odessa File (1974) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p]

2:01

Zdjęcie 36

Data premiery

1974-10-17

Kraj

Niemcy, Wielka Brytania

Produkcja

Columbia Pictures, John Woolf Productions, Domino Productions, Oceanic Filmproduktion GmbH

Genre

Dramat, Thriller

Budżet

Opłaty

Witryna internetowa

Reżyser

Ronald Neame

Aktorzy

Dżon Wojt, Maximilian Schell, Maria Schell, Mary Tamm, Derek Jacobi, Peter Jeffrey, Klaus Löwitsch, Kurt Meisel, Hannes Messemer, Garfield Morgan
Wszyscy aktorzy i role (10)

Scenariusz

Producent

John Woolf

Operator

Oswald Morris

Kompozytor

Andrew Lloyd Webber

Artysta

Casting

Renate Neuchl, Jenia Reissar

Instalacja

Ralph Kemplen, Pia Arnold
Cały zespół (35)

Krótki opis

22 listopada 1963 roku w Hamburgu ginie śmiercią samobójczą Żyd, były więzień obozu koncentracyjnego. Młody niemiecki dziennikarz Peter Miller (Jon Voight) odkrywa pamiętnik zmarłego. Okazuje się, że opisał w nim zbrodnie, dokonywane przez komendanta obozu, Eduarda Roschmanna (Maximilian Schell), który prawdopodobnie nadal żyje pod zmienionym nazwiskiem. Reporter postanawia odnaleźć byłego oficera SS. Podczas poszukiwań natrafia na trop ogromnej afery. Dowiaduje się o istnieniu akt tajnej organizacji Odessy, skupiającej byłych esesmanów i zajmującej się ukrywaniem nazistowskich zbrodniarzy wojennych. Okazuje się, że jej członkowie nielegalnie handlują bronią, która ma być użyteczna przeciwko Izraelowi. Odkąd Miller zna plany byłych popleczników Hitlera, jego życiu grozi niebezpieczeństwo. Mimo to, kontynuuje dochodzenie. Film jest ekranizacją sensacyjnej powieści Fredericka Forsytha.

Co pozostało za kulisami

Skrót „O.D.E.S.S.A.” oznacza „Organisation der ehemaligen S.S. Angehrigen”, czyli organizację byłych członków SS.
Edward Roszman (1908-1977) był rzeczywiście poszukiwany za zbrodnie wojenne i po wojnie mieszkał w Ameryce Południowej. Jego poszukiwania nasiliły się po wydaniu książki o tym samym tytule (1972) i nakręconego na jej podstawie filmu w reżyserii Ronalda Neama (1911-2010) (1974). Roszmana znaleziono martwego, uważano, że został zabity przez członków „O.D.E.S.S.A.” po tym, jak jego poszukiwania stały się poważne.
Hannes Messmer (1924-1991) odegrał postać, której w filmie nigdy nie wymienia się po imieniu. Uważa się, że grał grupę SS Richarda Glücksa (1889-1945), byłego szefa systemu nazistowskich obozów koncentracyjnych, który zaginął po II wojnie światowej i jest uważany za jednego z założycieli „O.D.E.S.S.A.”.
W rolach drugoplanowych i epizodycznych zagrali głównie aktorzy pochodzenia niemieckiego. Znaczną część postaci odegrali znani niemieccy aktorzy teatralni i filmowi. Aktorów anglojęzycznych wytrenowano (zrobił to Osman Ragheb), aby mogli mówić z niemieckim akcentem, podobnym do wymowy niemieckich aktorów i aktorek. Johnowi Voitowi i Mary Tamm (1950-2012) przyszło się uczyć mówić z akcentem, a nawet z niuansami północnoniemieckiej dialektu, ponieważ zgodnie z fabułą ich postacie pochodziły z Hamburga.
Producenci John Woolf (1913-1999) i reżyser Ronald Neam byli przekonani, że ten film musi być kręcony w Niemczech, aby oddać atmosferę powieści (1972) Fredericka Forsytha. Autor napisał powieść w oparciu o prawdziwe wydarzenia i późniejsze długotrwałe śledztwo, więc kręcenie filmu gdzie indziej byłoby po prostu nieuczciwe wobec niego. Nawet w studiu wykorzystano autentyczne przedmioty jako rekwizyty, a prace scenografa Rolfa Zehetbauera zostały naprawdę wykonane w drewnie, kamieniu i metalu.
Hannes Messemer (1924-1991) zagrał postać, której imienia w filmie ani razu nie wymieniono. Uważa się, że wcielił się w rolę gruppenführera SS Richarda Glucksa (1889-1945), byłego szefa systemu nazistowskich obozów koncentracyjnych, który zaginął po II wojnie światowej i jest uznawany za jednego z założycieli „O.D.E.S.S.A”.
W rolach drugoplanowych i epizodycznych wystąpili głównie aktorzy pochodzenia niemieckiego. Znaczną część postaci zagrali znani niemieccy aktorzy teatralni i filmowi. Aktorzy anglojęzyczni zostali przeszkoleni (zrobił to Osman Ragheb), aby mogli mówić z niemieckim akcentem, zbliżonym do wymowy niemieckich aktorów i aktorek. Jon Voight i Mary Tamm (1950-2012) musieli nauczyć się mówić z akcentem, a dodatkowo z niuansami dialektu północnoniemieckiego, ponieważ zgodnie z fabułą ich postacie pochodziły z Hamburga.
Producent John Woolf (1913-1999) i reżyser Ronald Neame byli przekonani, że film ten musi zostać nakręcony właśnie w Niemczech, aby oddać atmosferę powieści Fredericka Forsytha z 1972 roku. Autor napisał książkę na podstawie prawdziwych wydarzeń i następującego po nich długiego śledztwa, więc kręcenie filmu w innym miejscu byłoby po prostu nieuczciwe wobec niego. Nawet w studiu wykorzystywano autentyczne przedmioty jako rekwizyty, a prace scenografa Rolfa Zehetbauera zostały rzeczywiście wykonane w drewnie, kamieniu i metalu.