Szklana pułapka 3
Myśl szybko, działaj błyskawicznie, unikaj pułapek.
Kraj
Budżet
$90 000 000
Opłaty
$361 212 499
Witryna internetowa
Reżyser
Aktorzy
Scenariusz
Producent
Operator
Kompozytor
Artysta
Jackson DeGovia, Peter Rogness
Casting
Instalacja
Krótki opis
Eksplodujący efektami specjalnymi, dużą dawką humoru i nieustającym napięciem, trzeci rozdział popularnej sagi "Szklana Pułapka", ponownie łączy legendarnego Bruce'a Willisa z utalentowanym reżyserem Johnem McTiernanem. John McClane (Bruce Willis) najwyraźniej nie może sobie pozwolić na chwilę wytchnienia. Nowojorski detektyw staje się bowiem celem niezwykle inteligentnego terrorysty, tajemniczego Simona (Jeremy Irons), który grozi wysadzeniem całego miasta, jeżeli McClane nie spełni jego żądań. Z pomocą niechętnego cywila (Samuel L. Jackson), John przemierza przeciwległe zakątki metropolii, jednocześnie uczestnicząc w pokrętnej grze przestępcy.
Co pozostało za kulisami
- Pierwotny tytuł filmu brzmiał „Simon Says” (Simon mówi).
- Rola Simona Grubera mogła przypaść Davidowi Tuliowi.
- Fraza „Yo-ho-ho, skurwysyn!” („Yipee-ki-yay, motherfucker!”) pojawia się we wszystkich pięciu filmach serii.
- Początkowa wersja scenariusza była oparta na powieści „Troubleshooter”, której fabuła dotyczyła terrorystów porywających statek wycieczkowy na Karaibach.
- Pomimo że Alan Rickman nie brał udziału w kręceniu tego filmu, to jednak jest wymieniony w napisach końcowych jako Hans Gruber.
- Laurence Fishburne był pierwotnym wyborem producentów na rolę Zeusa, ale odmówił udziału w filmie. Kiedy Fishburne zmienił zdanie, rola już przypadła Samuelowi L. Jacksonowi.
- Wygląd Zeusa został osobiście stworzony przez Samuela L. Jacksona, po przeczytaniu wielu książek o Malcolmie X.
- Sam Phillips, piosenkarka pop, została zaproszona na przesłuchanie po tym, jak producenci zobaczyli jej zdjęcie na okładce jej płyty CD.
- Zakładano, że ten scenariusz zostanie wykorzystany do nakręcenia filmu „Szybkie i martwe 4” (1998).
- Wiele scen akcji było kręconych na zielonym ekranie z późniejszym połączeniem z innymi materiałami na komputerze.
- W 1995 roku nie potrafiono jeszcze tworzyć statystów graficznie. Ta metoda została użyta 12 lat później w czwartym filmie z serii.
- W momencie eksplozji sklepu na samym początku filmu można zauważyć ciężarówkę stojącą przy budynku. Ciężarówka należy do firmy „Atlantic Courier” (Atlantycki Kurier). W filmie „Szklana pułapka” (1988) Hans Gruber i inni terroryści przyjeżdżają do budynku Nakatomi ciężarówką firmy „Pacific Courier” (Pacyficzny Kurier).
- W jednej ze scen filmu McClane mówi Zeusowi: „Przyzwyczaiłem się już do mojego zwykłego rytmu dnia, palenia papierosów i oglądania Kapitana Kangu.” Ta fraza jest cytatem z piosenki „Flowers on the Wall” w wykonaniu „The Statler Brothers”. Ta piosenka została użyta w ścieżce dźwiękowej „Pulp Fiction” (1994), w którym również zagrali Bruce Willis i Samuel L. Jackson.
- Simon dzwoni do radiowego DJ-a, żeby ogłosić, że w jednej ze szkół została podłożona bomba. Imię radiowego DJ-a to Elvis Duran. To realnie istniejący radiowiec pracujący w stacji Z100 (100.3 FM).
- W 2003 roku w regionie 1 na DVD wyszło specjalne kolekcjonerskie wydanie filmu, na którym można znaleźć alternatywne zakończenie. Simonowi Gruberowi udało się uciec z okradzionym złotem: złoto zostało przetopione w małe figurki „Empire State Building” i w takim kształcie wywiezione z USA. Johna McClane’a wyrzucono z policji, a także podejrzewano o pomoc w napadzie. Kilka miesięcy później John i Simon spotykają się gdzieś w Europie Wschodniej: Johnowi udało się wytropić Simona po numerze na butelce aspiryny. Znajdując Simona, John proponuje mu zagrać w swoisty rodzaj rosyjskiej ruletki, tylko zamiast rewolweru będzie chińska baza (John rozmontował bazę w taki sposób, że nie wiadomo skąd ma wylecieć pocisk). Dodatkowo, każdy z nich musi rozwiązać zagadki, które mówią sobie nawzajem. W końcu Simon odpowiada nieprawidłowo, naciska na spust i dosłownie rozlatuje się na kawałki.
- Podobnie jak w filmie „Szklana pułapka” (1988), większość zwrotów wypowiadanych po niemiecku jest gramatycznie niepoprawna, niektóre z nich w ogóle nie mają sensu.
- Na 29. minucie, gdy główny bohater pędzi taksówką przez park, widoczne są ślady opon na trawie z poprzednich dubli.
- Bomba w parku, którą należało rozbroić, rozwiązując zagadkę, zdetonowałaby, gdyby miała wysoką precyzję, jak twierdził Simon. Ponieważ podczas ważenia woda w butelce mocno chlupała, waga pokazywałaby różne wartości. Ponadto, z butelkami bez oznaczeń niemożliwe jest odmierzenie dokładnie 4 galonów.
- Zdjęcia do filmu odbywały się od 16 września do 19 listopada 1994 roku.
- Po premierze filmu Jonathan Hensley został zatrzymany przez agentów FBI, ponieważ ich zdaniem posiadał zbyt szeroką wiedzę o „Federalnym Złotym Rezerwie” w Manhattanie. Hensley oświadczył, że wszystkie informacje znalazł w artykułach opublikowanych w „New York Times”.
- W jednej ze scen Simon Gruber przedstawia się jako Fred Thompson. Fred Thompson to aktor, który zagrał szefa lotniska Tru do w filmie „Die Hard 2” (1990).
- Zapoznawszy się z pierwotną wersją scenariusza Jonathana Hensleya, studio 20th Century Fox, będące w tamtym czasie pod silnym wrażeniem wschodzącej gwiazdy kina akcji Brandona Lee i ich wspólnej pracy „Szybki ogień” (1992), zainteresowało się projektem, widząc w roli głównej właśnie Brandona. Jednak po tragicznej śmierci młodego aktora odłożyło rozwój filmu na długi czas, aż do momentu, gdy scenariusz nie trafił do Johna McTiernana.
- Scena erotyczna między Jeremym Ironsem i Sam Phillips została dodana do filmu w ostatniej chwili. John McTiernan wiedział, że film i tak otrzyma ocenę „R”, więc postanowił nakręcić taką scenę.
- Kiedy Simon, przedstawiając się jako inżynier miejski, spotyka się z Rickym Walshem, na jednym z budynków w tle można dostrzec niewyraźny czerwony emblemat. Budynek ten należy do firmy „Home Insurance Company”. Firma specjalnie umieściła na swoim budynku ogromne czerwone płótno, aby zostało zauważone w filmie.
- Pierwotny tytuł filmu to „Simon Says”.
- Rola Simona Grubera mogła przypaść Davidowi Theulissowi.
- Pierwotna wersja scenariusza opierała się na powieści „Troubleshooter”, która opowiadała o terrorystach przejmujących statek wycieczkowy na Morzu Karaibskim.
- Lawrence Fishburne był pierwszym wyborem producentów do roli Zeusa, ale odrzucił ofertę zagrania w filmie. Kiedy Fishburne zmienił zdanie, rola została już przydzielona Samuelowi L. Jacksonowi.
- Wygląd Zeusa został stworzony osobiście przez Samuela L. Jacksona, po tym jak przeczytał on wiele książek o Malcolmie X.
- Po premierze filmu Jonathan Hensleigh został zatrzymany przez agentów FBI, ponieważ w ich opinii posiadał on zbyt obszerną wiedzę na temat „Federalnej Rezerwy Złota” na Manhattanie. Hensleigh oświadczył, że wszystkie informacje znalazł w artykułach opublikowanych w „New York Times”.
- Sam Phillips, piosenkarka pop, została zaproszona na casting po tym, jak producenci zobaczyli jej zdjęcie na okładce płyty CD.
- Zakładano, że ten scenariusz zostanie wykorzystany do nakręcenia filmu „Szklana pułapka 4” (1998).
- W jednej ze scen Simon Gruber przedstawia się jako Fred Thompson. Fred Thompson to aktor, który wcielił się w rolę szefa lotniska Trudeau w filmie „Szklana pułapka 2” (1990).
- Po zapoznaniu się z pierwotną wersją scenariusza Jonathana Hensleigha, studio 20th Century Fox, będąc wówczas pod silnym wrażeniem nowej wschodzącej gwiazdy kina akcji Brandona Lee i ich wspólnego dzieła „Rapid Fire” (1992), zainteresowało się projektem, widząc w głównej roli właśnie Brandona. Jednak po tragicznej śmierci młodego aktora odłożono prace nad filmem na długi czas, aż do momentu, gdy scenariusz trafił w ręce Johna McTiernana.
- W momencie wybuchu sklepu na samym początku filmu można zauważyć ciężarówkę stojącą przy budynku. Ciężarówka należy do firmy „Atlantic Courier”. W filmie „Szklana pułapka” (1988) Hans Gruber i inni terroryści przyjeżdżają pod budynek Nakatomi ciężarówką firmy „Pacific Courier”.
- W jednej ze scen filmu McClane mówi Zeusowi: „Przywykłem już do mojego zwykłego rytmu dnia, palenia papierosów i oglądania »Kapitana Kenguru«”. Ta fraza jest cytatem z piosenki „Flowers on the Wall” w wykonaniu „The Statler Brothers”. Utwór ten został wykorzystany w ścieżce dźwiękowej do filmu „Pulp Fiction” (1994), w którym zagrali również Bruce Willis i Samuel L. Jackson.
- Simon dzwoni do didżeja radiowego, aby ogłosić, że w jednej ze szkół podłożono bombę. Didżej nazywa się Elvis Duran. Jest to prawdziwa osoba, pracująca na stacji Z100 (100.3 FM).
- Erotyczna scena między Jeremym Ironsem a Sam Phillips została dodana do filmu w ostatniej chwili. John McTiernan wiedział, że film i tak otrzyma kategorię wiekową „R”, dlatego zdecydował się nakręcić taką scenę.
- Kiedy Simon, przedstawiając się jako inżynier urbanista, spotyka się z Rickym Walshem, na jednym z budynków w tle można dostrzec niewyraźne czerwone logo. Budynek ten należy do firmy „Home Insurance Company”. Firma specjalnie umieściła na swoim budynku ogromne czerwone płótno, aby zostało ono zauważone w filmie.
- W 2003 roku w pierwszym regionie DVD ukazało się specjalne wydanie kolekcjonerskie filmu, w którym można znaleźć alternatywne zakończenie. Simon Gruberowi udaje się uciec z okradzionym złotem: kruszec został przetopiony w małe figurki Empire State Building i w takiej formie wywieziony z USA. John McClane zostaje wyrzucony z policji, a ponadto podejrzewany o współudział w napadzie. Kilka miesięcy później John i Simon spotykają się gdzieś w Europie Wschodniej: Johnowi udało się wytropić Simona dzięki numerowi na buteleczce aspiryny. Po odnalezieniu Simona, John proponuje mu zagranie w swoistą wersję rosyjskiej ruletki, tyle że zamiast rewolweru używają chińskiej bazuki (John rozebrał bazukę w taki sposób, że nie wiadomo, skąd ma wylecieć pocisk). Dodatkowo każdy z nich musi rozwiązać zagadki, które zadają sobie nawzajem. Ostatecznie Simon odpowiada błędnie, naciska spust i dosłownie rozpada się na drobne kawałki.
- Podobnie jak w filmie „Szklana pułapka” (1988), większość kwestii wypowiedzianych po niemiecku jest błędna gramatycznie, a niektóre z nich nie mają w ogóle żadnego sensu.
Podobne filmy
8/10
7.9/10
7.8/10
7.7/10
7.7/10
7.6/10
7.6/10
7.6/10
7.6/10
7.5/10
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
