Paddington
Dostaniesz fisia na punkcie misia.
Produkcja
Genre
Budżet
$55 000 000
Opłaty
$268 047 808
Witryna internetowa
Reżyser
Aktorzy
Ben Whishaw, Hugh Bonneville, Sally Hawkins, Madeleine Harris, Samuel Joslin, Julie Walters, Nicole Kidman, Imelda Staunton, Peter Capaldi, Michael Gambon
Wszyscy aktorzy i role (10)
Wszyscy aktorzy i role (10)
Scenariusz
Producent
Dawid Hejman, James Joseph McDonald, Bob Weinstein, Harvey Weinstein, Alexandra Ferguson, Jeffrey Clifford, Olivier Courson, Ron Hałpern, Rosie Alison, Michael Hirsh
Operator
Erik Wilson
Kompozytor
Nick Urata
Artysta
Gary Williamson, Daniel Swingler
Casting
Nina Gold., Theo Park
Instalacja
Mark Everson
Cały zespół (257)
Cały zespół (257)
Krótki opis
Któż nie zaopiekowałby się małym sympatycznym misiem siedzącym samotnie na wielkim dworcu kolejowym? Państwo Brown z dziećmi bez wahania przygarnęli uroczego niedźwiadka w czerwonym kapeluszu i.... odtąd już nic nie było jak dawniej. Do Londynu Miś Paddington przybył w tajemniczy sposób aż z Peru, ale ta podróż to dopiero początek przygód niezwykłego zwierzaka. Spokojne życie Jonathana Browna i jego siostry będzie teraz pełne nie tylko prześmiesznych sytuacji, ale i niesamowitych, magicznych zdarzeń.
Co pozostało za kulisami
- Postać o imieniu Paddington wymyślił angielski pisarz Michael Bond (w napisach jest wymieniony jako scenarzysta). Pewnego razu, w jednym ze sklepów w Londynie w wigilię Bożego Narodzenia 1956 roku, Bond zobaczył samotnego pluszowego niedźwiadka. Bond kupił go żonie jako prezent i postanowił napisać książkę (ukazała się w 1958 roku). Fabuła opowieści o samotnym niedźwiadku na stacji Paddington zainspirowana była starymi kronikami filmowymi dotyczącymi ewakuacji dzieci z Londynu podczas II wojny światowej.
- Niedźwiadek w filmie jest produktem technologii komputerowych. Podczas kręcenia, dla wygody aktorów, używano zwykłej kija z przymocowaną do niego głową lalki Paddingtona, a na planie zdjęciowym znajdowało się tu i tam kilka zabawek Paddingtona.
- Kiedy Paddington wspina się po rurze, wyłącza się jeden z odkurzaczy, co jest nawiązaniem do filmu „Mission: Impossible – Protocol Phantom” (2011).
- Perspektywa nakręcenia filmu fabularnego o Paddingtonie początkowo przerażała Michaela Bonda, jednak wszystkie jego obawy dotyczące zasadności tego przedsięwzięcia rozwiały się, gdy tylko zaczął oglądać materiały testowe.
- Przygotowując się do roli, Nicole Kidman (która zagrała Millicent) nauczyła się rzucać nożami. Później opowiadała, że podczas zdjęć powiedziano jej, aby nie demonstrowała zbyt otwarcie swoich umiejętności posługiwania się bronią białą, ponieważ film w założeniu miał być przeznaczony dla dzieci. Ostatecznie sceny te zostały całkowicie wycięte z filmu.
- W scenie potopu w domu Brownów użyto prawdziwej wanny. Zdjęcia zajęły kilka tygodni, szczególnie trudne okazało się nakręcenie, jak wanna zjeżdża po schodach.
- W drodze na plan nocnych zdjęć Sally Hawkins (która wcieliła się w rolę Mary Brown) doznała wstrząśnienia mózgu, uderzając w żuraw budowlany. Ranę na głowie zakryto nakryciem głowy, ponieważ kategorycznie odmówiła opuszczenia planu i udania się do lekarza, dopóki nie nagra swoich scen.
- W filmie Paddington przedstawiony jest w tradycyjnym niebieskim płaszczu i czerwonej czapce. Producent David Heyman zarządził, aby zrezygnowano z czerwonych bucików, ponieważ oryginalny Paddington ich nie miał – dodano je do wizerunku w fabrykach produkujących zabawki Paddington.
- Perspektywa nakręcenia filmu fabularnego o Paddingtonie początkowo przerażała Michaela Bonda, jednak wszystkie jego obawy dotyczące zasadności tego przedsięwzięcia rozwiały się, gdy zaczął oglądać materiał testowy.
- Kiedy do podłożenia głosu Paddingtonowi zaproszono Colina Firtha, nagrywał on swoje kwestie w kasku z niewielką sportową kamerą GoPro, która transmitowała obraz jego twarzy do animatorów. Później zamiast Firtha wybrano Bena Whishawa, przez co wszystkie nagrane już kwestie trzeba było dubbingować od nowa, a także powtórzyć całą animację.
- Agent Nicole Kidman początkowo nawet nie chciał informować aktorki o możliwości zagrania Millicent. Wspomniał o tej możliwości mimochodem, wyraźnie oczekując, że Kidman od razu ją odrzuci, jednak aktorka zareagowała na tę wiadomość z entuzjazmem i zadeklarowała chęć zagrania w filmie. Okazało się, że książki Bonda podobały jej się od najmłodszych lat i że w dzieciństwie marzyła o tym, aby niedźwiadek Paddington zamieszkał u niej w domu.
- Kiedy do dubbingu Paddingtona zaproszono Colina Firtha, nagrywał swoje kwestie w kasku z małą kamerą sportową GoPro, która transmitowała obraz jego twarzy animatorom. Później, zamiast Firtha, zatrudniono Bena Whishawa i wszystkie wcześniej nagrane kwestie trzeba było ponownie zdubbingować, a także od nowa wykonać całą animację.
- W filmie Paddington ukazany jest w tradycyjnym niebieskim płaszczu i czerwonej kapeluszu. Producent David Heyman zdecydował, aby zrezygnować z czerwonych bucików, ponieważ oryginalny Paddington ich nie posiadał – dodano je do jego wizerunku w fabrykach produkujących pluszowe misie Paddingtona.
- Agent Nicole Kidman początkowo w ogóle nie chciał informować aktorki o możliwości zagrania Millicent. Wspomniał o tym mimochodem, wyraźnie spodziewając się, że Kidman od razu odrzuci tę propozycję, jednak aktorka zareagowała na tę wiadomość z entuzjazmem i zadeklarowała chęć wystąpienia w filmie. Okazało się, że książki Bonda podobały jej się od dzieciństwa i że w dzieciństwie marzyła o tym, aby miś Paddington mieszkał w jej domu.
- Początkowo niedźwiadka Paddingtona miał dubbingować Hugh Laurie lub Colin Firth.
- Postać o imieniu Paddington wymyślił angielski pisarz Michael Bond (w napisach końcowych widnieje on jako scenarzysta). Pewnego razu, w pewnym londyńskim sklepie w przeddzień Bożego Narodzenia 1956 roku, Bond zobaczył samotnego pluszowego misia. Bond kupił go w prezencie dla żony i postanowił napisać książkę (ukazała się ona w 1958 roku). Fabuła historii o samotnym misiu na dworcu Paddington była inspirowana starymi wydaniami kronik filmowych o ewakuacji dzieci z Londynu podczas II wojny światowej.
- Przygotowując się do roli, Nicole Kidman (która zagrała Millicent) nauczyła się rzucać nożami. Później opowiadała, że podczas kręcenia filmu nakazano jej nie demonstrować zbyt otwarcie swoich umiejętności posługiwania się białą bronią, ponieważ film był przeznaczony dla dzieci. Ostatecznie te sceny zostały całkowicie wycięte z filmu.
- W procesie preprodukcji reżyser i scenarzysta Paul King kilka razy chodził do kina na filmy dla dzieci, aby sprawdzić, co dokładnie wydaje się dzieciom śmieszne. Do kina zazwyczaj brał ze sobą żonę, aby nie wyglądać na „podejrzanego samotnika”.
- Twórcom efektów specjalnych szczególnie trudno było pracować nad uśmiechem Paddingtona. Specjaliści planowali stworzyć mu realistyczny wygląd niedźwiadka, a ludzki uśmiech w ogóle do niego nie pasował. Zamiast uśmiechu jako takiego, specjaliści musieli dodać ciepła spojrzeniu niedźwiadka i radości wyrazowi oczu.
- Kiedy Paddington ucieka z laboratorium, wykonuje podkul pod zamykające się drzwi i zdąża zabrać swój kapelusz. To nawiązanie do filmów o Indianie Jonesie.
- W trakcie przedprodukcji reżyser i scenarzysta Paul King kilkukrotnie chodził do kin na filmy dla dzieci, aby sprawdzić, co konkretnie bawi najmłodszych widzów. Zazwyczaj zabierał ze sobą żonę, żeby nie wyglądać jak „podejrzany samotnik”.
- Film jest nakręcony na podstawie serii książek Michaela Bonda o niedźwiadku Paddingtonie.
- W drodze na plan zdjęciowy do nocnych ujęć Sally Hawkins (która wcieliła się w rolę Mary Brown) doznała wstrząsu mózgu, uderzając w dźwig. Ranę na głowie zakryto nakryciem głowy, po tym jak stanowczo odmówiła opuszczenia planu i udania się do lekarza, dopóki nie zrealizuje swoich scen.
Podobne filmy
8.9/10
8.5/10
8.4/10
8.3/10
8.2/10
8.2/10
8.1/10
8.1/10
8/10
7.9/10
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
